课 20 / 24
旅游：机票、酒店、飞机
订房间，找平台，谈出发和到。
Rezervi is to book. Ĉu estas libera ĉambro? — Is there a free room? Platform is kajo; gate at an airport is pordego or elirejo. The plane leaves at… is La aviadilo foriras je… Arrive is alveni. Delay is malfruo: La trajno malfruas. Passport is pasporto; luggage is pakaĵo. Direction still takes -n: ni flugas Parizon, ni iras al la hotelo.
平台五
读故事。点词看意思。
Ĉe stacidomo Marko aĉetas . kvin.
trajno foriros je sesa. alvenos Berlino je naŭa.
Lia granda, .
“ jam rezervis hotelon?” “. .”
出声读
- Bonvolu unu bileton al Berlino. 请给我一张去柏林的机票。
- La trajno foriras de kajo kvin je la sesa. 火车六点从五号站台出发。
- Ĉu la hotelo estas proksima al la stacidomo? 酒店离车站近吗？
- Jes. Vi alvenos en dudek minutoj. 是的。二十分钟后您将到达。
福里里 vs 伊里
iri 要走了。 foriri就是离开（走开）。艾尔文尼即将抵达。 - 的前缀是“away”；您将在附页上再次遇到它。
本课词汇
练习
写出世界语句子。 按 Enter 核对答案。
One ticket to Berlin, please.
bileton takes -n.
The train leaves at six.
foriri + je la + 序数。
We fly to Paris.
City as direction: -n.
Is there a free room?
Ĉu + estas + adjective + noun.
The plane leaves at nine.
je la naŭa.
I booked a room.
rezervi + -n.
构词
输入世界语词。
to leave / depart
为- + iri。
to arrive
al-+veni。
airplane
aviad- + -ilo。
to book
International root + -i.
完成句子
填上缺的一块。
La trajno foriras ____ la sesa.
je la + 时钟。
Ni flugas Pariz____.
Direction -n.
Unu bilet____, bonvolu.
目的。
____ estas libera ĉambro?
是/否。