Lektion 20 / 24
Reisen: Tickets, Hotels, Flugzeuge
Buchen Sie ein Zimmer, finden Sie eine Plattform und sprechen Sie über das Gehen und Ankommen.
Rezervi is to book. Ĉu estas libera ĉambro? — Is there a free room? Platform is kajo; gate at an airport is pordego or elirejo. The plane leaves at… is La aviadilo foriras je… Arrive is alveni. Delay is malfruo: La trajno malfruas. Passport is pasporto; luggage is pakaĵo. Direction still takes -n: ni flugas Parizon, ni iras al la hotelo.
Gleis fünf
Lesen Sie die Geschichte. Klicken Sie auf ein Wort, um die Bedeutung zu sehen.
Ĉe stacidomo Marko aĉetas . kvin.
trajno foriros je sesa. alvenos Berlino je naŭa.
Lia granda, .
“ jam rezervis hotelon?” “. .”
Laut lesen
- Bonvolu unu bileton al Berlino. Bitte ein Ticket nach Berlin.
- La trajno foriras de kajo kvin je la sesa. Der Zug fährt um sechs von Gleis fünf ab.
- Ĉu la hotelo estas proksima al la stacidomo? Liegt das Hotel in der Nähe des Bahnhofs?
- Jes. Vi alvenos en dudek minutoj. Ja. Sie werden in zwanzig Minuten ankommen.
Foriri gegen Iri
Iri soll gehen. foriri bedeutet gehen (weggehen). alveni soll eintreffen. Das Präfix für- ist „weg“; Sie werden es auf der Affix-Seite wieder treffen.
Wörter dieser Lektion
Übung
Schreiben Sie den Esperanto-Satz. Enter prüft die Antwort.
One ticket to Berlin, please.
bileton takes -n.
The train leaves at six.
foriri + je la + Ordinalzahl.
We fly to Paris.
City as direction: -n.
Is there a free room?
Ĉu + estas + adjective + noun.
The plane leaves at nine.
je la naŭa.
I booked a room.
rezervi + -n.
Das Wort bilden
Tippen Sie das Esperanto-Wort.
to leave / depart
für- + iri.
to arrive
al- + veni.
airplane
aviad- + -ilo.
to book
International root + -i.
Sätze ergänzen
Ergänzen Sie das fehlende Stück.
La trajno foriras ____ la sesa.
Je la + Uhr.
Ni flugas Pariz____.
Direction -n.
Unu bilet____, bonvolu.
Objekt.
____ estas libera ĉambro?
Ja/nein.