Lektion 16 / 24
Relativsätze mit kiu
Verbinde zwei Fakten mit kiu, kio, kies und kie, ohne die Wortreihenfolge zu ändern.
The same table words that ask questions also link clauses. kiu = who/which (a specific one): La virino, kiu kantas, estas Eva. kio = which thing: Tio, kion mi legas, estas letero. kies = whose: la libro, kies kovrilo estas blua. kie = where: la urbo, kie ni loĝas. Put a comma before the relative clause in careful writing. The relative word still takes -n when it is the object: la libro, kiun mi legas.
Der Freund, der singt
Lesen Sie die Geschichte. Klicken Sie auf ein Wort, um die Bedeutung zu sehen.
amiko, kantas, Marko. amikino, aŭdas, Eva.
Tio, kantas, nova . , simplaj, .
iras ĉambro, staras . , Tomaso aĉetis, nigra.
Ĉiu, lernas, povas kanti. Nenio malfacila, se komencas.
Laut lesen
- Kiu estas la viro, kiu sidas ĉe la tablo? Wer ist der Mann, der am Tisch sitzt?
- Tio estas Tomaso, kies amiko loĝas en Londono. Das ist Tomaso, dessen Freund in London lebt.
- Ĉu vi vidis la libron, kiun mi aĉetis? Hast du das Buch gesehen, das ich gekauft habe?
- Jes. Ĝi kuŝas en la ĉambro, kie ni lernas. Ja. Es liegt in dem Raum, in dem wir lernen.
Kiun, nicht Kiu, wenn es das Objekt ist
La infano, kiu vidas min — the child is the subject of vidas. La infano, kiun mi vidas — I see the child, so kiu takes -n. This is the same accusative you already know.
Wörter dieser Lektion
Übung
Schreiben Sie den Esperanto-Satz. Enter prüft die Antwort.
the woman who sings
kiu as subject: no -n.
the book that I read
Das Buch ist das Objekt: Kiun.
the city where we live
Kie für Ort.
the friend whose house is new
kies never takes -n.
the man who sits
kiu.
the song that I like
Kiun.
Das Wort bilden
Tippen Sie das Korrelativ.
who (subject)
No -n.
whom / which (object)
Add -n.
whose
Never -n.
where
Platz.
Sätze ergänzen
Ergänzen Sie das Korrelativ.
la virino, ____ kantas
Betreff.
la libro, ____ mi legas
Objekt.
la urbo, ____ ni loĝas
Platz.
la amiko, ____ domo estas nova
Wessen.