Pelajaran 16 / 24

Klausa relatif dengan kiu

Gabungkan dua fakta dengan kiu, kio, kies, dan kie tanpa mengubah urutan kata.

The same table words that ask questions also link clauses. kiu = who/which (a specific one): La virino, kiu kantas, estas Eva. kio = which thing: Tio, kion mi legas, estas letero. kies = whose: la libro, kies kovrilo estas blua. kie = where: la urbo, kie ni loĝas. Put a comma before the relative clause in careful writing. The relative word still takes -n when it is the object: la libro, kiun mi legas.

Teman yang bernyanyi

Baca ceritanya. Klik kata untuk melihat artinya.

amiko, kantas, Marko. amikino, aŭdas, Eva.

Teman yang menyanyi itu adalah Marko. Teman yang kita dengar adalah Eva.

Tio, kantas, nova . , simplaj, .

Yang mereka nyanyikan adalah lagu baru. Lagu yang kata-katanya sederhana membuat kita senang.

iras ĉambro, staras . , Tomaso aĉetis, nigra.

Kami pergi ke ruangan tempat piano berdiri. Piano yang dibeli Tomaso berwarna hitam.

Ĉiu, lernas, povas kanti. Nenio malfacila, se komencas.

Setiap orang yang belajar bisa menyanyi. Tidak ada yang sulit jika dimulai.

Baca nyaring

  1. Kiu estas la viro, kiu sidas ĉe la tablo? Siapa pria yang duduk di meja itu?
  2. Tio estas Tomaso, kies amiko loĝas en Londono. Itu Tomaso, temannya tinggal di London.
  3. Ĉu vi vidis la libron, kiun mi aĉetis? Apakah Anda melihat buku yang saya beli?
  4. Jes. Ĝi kuŝas en la ĉambro, kie ni lernas. Ya. Itu tergeletak di ruangan tempat kita belajar.

kiun, bukan kiu, padahal itu adalah objeknya

La infano, kiu vidas min — the child is the subject of vidas. La infano, kiun mi vidas — I see the child, so kiu takes -n. This is the same accusative you already know.

Kata dalam pelajaran ini

kiu siapa / yang mana (spesifik)
kiun siapa / yang mana (objek)
kio apa/hal yang mana
kion apa (objek)
kies milik siapa
kie dimana
kovrilo penutup/penutup
aĉeti untuk membeli
kanto lagu
plaĉas menyenangkan
piano piano
vortoj kata-kata

Latihan

Tulislah kalimat Esperanto. Enter memeriksa jawaban.

the woman who sings

kiu as subject: no -n.

the book that I read

Buku itu objeknya: kiun.

the city where we live

kie untuk tempat.

the friend whose house is new

kies never takes -n.

the man who sits

kiu.

the song that I like

kiun.

Bentuk katanya

Ketik kata korelatif.

who (subject)

No -n.

whom / which (object)

Add -n.

whose

Never -n.

where

Tempat.

Lengkapi kalimat

Isi kata korelatif.

la virino, ____ kantas

Subyek.

la libro, ____ mi legas

Obyek.

la urbo, ____ ni loĝas

Tempat.

la amiko, ____ domo estas nova

Milik siapa.