Урок 17 / 24

Тому що, хоча, і те

Build longer sentences with ĉar, kvankam, dum, ĝis, and ke.

ke opens a clause that is a fact or a thought: Mi scias, ke vi lernas. ĉar is “because”: Mi restas, ĉar mi estas laca. kvankam is “although”: Kvankam pluvas, ni iras. dum is “while / during”: dum la leciono. ĝis is “until”: ĝis morgaŭ. se you already know as “if.” Do not use ke after ĉar — one linker is enough.

Тому що ми залишаємось

Прочитайте історію. Клацніть слово, щоб побачити значення.

scias, longa. restas, kurso ankoraŭ iras.

Ми знаємо, що вечір довгий. Ми залишаємося, тому що курс ще триває.

lacaj, volas aŭdi .

Хоча ми втомилися, ми хочемо почути останню історію.

Tomaso parolas, Lina skribas. skribas fino.

Поки Томазо говорить, Ліна пише. Вона пише до кінця.

venos morgaŭ, daŭrigos. esperas, venos.

Якщо ви прийдете завтра, ми продовжимо. Сподіваємося, що ви приїдете.

Читайте вголос

  1. Mi scias, ke la kurso estas facila. Я знаю, що курс легкий.
  2. Ĉar ni lernas ĉiutage. Тому що ми вчимося щодня.
  3. Kvankam mi estas laca, mi volas daŭrigi. Хоча я втомився, я хочу продовжувати.
  4. Ni restas ĝis la sepa horo. Стоїмо до сьомої години.

ke не є «те» демонстративним

ця книга є tiu libro. Я знаю, що ти прийшов, це Mi scias, ke vi venis. англійське «that» розпадається; Есперанто ні. Використовуйте ke лише для відкриття пропозиції.

Слова цього уроку

ke що (пункт)
ĉar тому що
kvankam хоча
dum поки / протягом
ĝis поки
se якщо
daŭrigi щоб продовжити
ĉiutage кожен день
vespero вечір
lastan останній (об'єкт)
rakonton історія (об'єкт)
finon кінець (об'єкт)

Вправа

Напишіть речення мовою есперанто. Enter перевіряє відповідь.

I know that she is a teacher.

ke + повне речення.

We go because it is easy.

ĉar, not ke.

Although it rains, we learn.

кванкам спереду нормально.

Wait until tomorrow.

Command -u + ĝis.

I hope that she comes.

ke + present добре для надії про зараз.

We stay because we learn.

ĉar.

Зберіть слово

Введіть слово есперанто.

because

Не ке.

although

Одне слово.

while / during

Пов'язувач часу.

until

До моменту.

Доповніть речення

Вставте пропущену частину.

Mi scias, ____ vi lernas.

Речення «те».

Ni restas, ____ ni estas lacaj.

Тому що.

____ pluvas, ni iras.

Хоча.

Atendu ____ morgaŭ.

Поки.