درس 17 / 24

لأنه، رغم ذلك، وذاك

Build longer sentences with ĉar, kvankam, dum, ĝis, and ke.

ke opens a clause that is a fact or a thought: Mi scias, ke vi lernas. ĉar is “because”: Mi restas, ĉar mi estas laca. kvankam is “although”: Kvankam pluvas, ni iras. dum is “while / during”: dum la leciono. ĝis is “until”: ĝis morgaŭ. se you already know as “if.” Do not use ke after ĉar — one linker is enough.

لأننا نبقى

اقرأ القصة. انقر كلمة لترى معناها.

scias, longa. restas, kurso ankoraŭ iras.

ونحن نعلم أن المساء طويل. نبقى لأن الدورة لا تزال مستمرة.

lacaj, volas aŭdi .

رغم تعبنا، نريد أن نسمع القصة الأخيرة.

Tomaso parolas, Lina skribas. skribas fino.

بينما يتحدث توماسو، تكتب لينا. وهي تكتب حتى النهاية.

venos morgaŭ, daŭrigos. esperas, venos.

إذا أتيت غدًا، فسوف نستمر. نأمل أن تأتي.

اقرأ بصوت عالٍ

  1. Mi scias, ke la kurso estas facila. أعلم أن الدورة سهلة.
  2. Ĉar ni lernas ĉiutage. لأننا نتعلم كل يوم.
  3. Kvankam mi estas laca, mi volas daŭrigi. على الرغم من أنني متعب، أريد أن أستمر.
  4. Ni restas ĝis la sepa horo. نبقى حتى الساعة السابعة.

ke ليس "ذلك" البرهان

هذا الكتاب هو تيو ليبرو. أعلم أنك أتيت Mi scias، ke vi venis. الإنجليزية "ذلك" تنقسم؛ الاسبرانتو لا. استخدم ke فقط لفتح جملة.

كلمات هذا الدرس

ke ذلك (الشرط)
ĉar لان
kvankam بالرغم من ذلك
dum بينما / أثناء
ĝis حتى
se إذا
daŭrigi للمتابعة
ĉiutage كل يوم
vespero مساء
lastan آخر (كائن)
rakonton قصة (كائن)
finon نهاية (كائن)

تمرين

اكتب جملة الاسبرانتو. Enter يتحقق من الجواب.

I know that she is a teacher.

كه + جملة كاملة.

We go because it is easy.

ĉar, not ke.

Although it rains, we learn.

kvankam في الجبهة على ما يرام.

Wait until tomorrow.

Command -u + ĝis.

I hope that she comes.

كه + الحاضر جيد للأمل الآن.

We stay because we learn.

ĉar.

ابنِ الكلمة

اكتب الكلمة بالإسبرانتو.

because

ليس كه.

although

كلمة واحدة.

while / during

رابط الوقت.

until

حتى نقطة.

أكمل الجمل

أكمل القطعة الناقصة.

Mi scias, ____ vi lernas.

جملة "ذلك".

Ni restas, ____ ni estas lacaj.

لان.

____ pluvas, ni iras.

بالرغم من.

Atendu ____ morgaŭ.

حتى.