Una frase in esperanto
Come si dice ciao? Saluton. Grazie è Dankon. Per favore è Bonvolu. Le domande spesso iniziano con ĉu, kio, kie, kiel o kiom.
Saluti
Saluton! Ciao!
Bonan matenon. Buongiorno.
Bonan tagon. Buon giorno.
Bonan nokton. Buona notte.
Ĝis revido. Arrivederci.
Cortesia
Bonvolu. Per favore.
Dankon. Grazie.
Nedankinde. Prego.
Pardonu. Scusi.
Jes. / Ne. Sì. / No.
Apprendimento
Mi lernas Esperanton. Sto imparando l’esperanto.
Ĉu vi parolas Esperanton? Parli esperanto?
Mi ne komprenas. Non capisco.
Bonvolu paroli malrapide. Parli lentamente, per favore.
Kion tio signifas? Che cosa significa?
Domande
Kio estas via nomo? Come ti chiami?
Kiel vi fartas? Come stai?
Kie estas la stacidomo? Dov’è la stazione?
Kiom kostas tio? Quanto costa?
Ĉu vi povas helpi min? Puoi aiutarmi?
Presentazioni
Mia nomo estas Ana. Mi chiamo Ana.
Mi estas el Londono. Sono di Londra.
Ĝojas vin renkonti. Piacere di conoscerti.
Ĉu vi estas lernanto? Sei uno studente?
Cibo
Mi volas akvon, bonvolu. Vorrei dell’acqua, per favore.
Ĉu vi manĝas nun? Stai mangiando ora?
La pano estas bona. Il pane è buono.
Mi ne trinkas kafon. Non bevo caffè.
In viaggio
Kie estas la hotelo? Dov’è l’albergo?
Mi iras al la stacidomo. Vado alla stazione.
Unu bileton, bonvolu. Un biglietto, per favore.
Ĉu ĉi tiu strato iras al la centro? Questa strada va al centro?
Sentimenti
Mi estas laca. Sono stanco.
Mi ĝojas. Sono contento.
Mi malsatas. Ho fame.
Ĉu vi estas sana? Stai bene?
Fare acquisti
Kiom kostas tio? Quanto costa?
Ĝi estas tro kara. È troppo costoso
Ĉu vi akceptas kreditkarton? Accetti una carta di credito?
Mi volas aĉeti ĉi tiun libron. Voglio comprare questo libro.
Ĉu vi havas malpli grandan? Ne avete uno più piccolo?
Albergo
Ĉu vi havas liberan ĉambron? Hai una stanza libera?
Mi rezervis ĉambron por du noktoj. Ho prenotato una stanza per due notti.
Je kioma horo estas la matenmanĝo? A che ora è la colazione?
La ŝlosilo ne funkcias. La chiave non funziona.
Dal dottore
Mia kapo doloras. Mi fa male la testa.
Mi havas febron. Ho la febbre.
Ĉu vi havas alergion? Hai un'allergia?
Bonvolu doni al mi medikamenton. Per favore, dammi la medicina.
Internet
Ĉu vi havas sendratan interreton? Hai il Wi-Fi?
Mi forgesis mian pasvorton. Ho dimenticato la password.
Bonvolu sendi retpoŝton. Si prega di inviare un'e-mail.
La retejo ne ŝargiĝas. Il sito web non verrà caricato.
Al lavoro
Ni havas kunvenon je la naŭa. Abbiamo un incontro alle nove.
Mi laboras en oficejo. Lavoro in un ufficio.
Mia kolego helpos vin. Il mio collega ti aiuterà.
Ĉu vi povas sendi la dosieron? Puoi inviare il file?