Урок 22 / 24

Работа и профессии

Name jobs with -ist and -ul, and talk about the working day.

-isto is a person of a trade or ideology: instruisto, kuracisto, programisto, esperantisto. -ulo is a person characterised by the root: junulo (a youth), riĉulo (a rich person), malsanulo. Workplace is often -ejo: oficejo, lernejo, vendejo. I work in… is Mi laboras en… I work as… is Mi laboras kiel… Free time is libertempo.

После офиса

Прочитайте историю. Нажмите на слово, чтобы увидеть значение.

Eva laboras . . tago longa.

Ева работает в офисе. Она программист. День длинный.

Je kvina foriras. komenciĝas. iras .

В пять она уходит. Начинается свободное время. Она идет в магазин.

laboras . vendisto tre afabla.

В магазине работает молодой человек. Он продавец и очень добрый.

laboro malfacila. .

Иногда работа бывает трудной. Но ей нравится ее офис.

Прочитайте вслух

  1. Kie vi laboras? Где вы работаете?
  2. Mi laboras en oficejo kiel programisto. Я работаю в офисе программистом.
  3. Ĉu la laboro estas malfacila? Работа сложная?
  4. Iam jes. Sed post la laboro mi havas libertempon. Иногда да. Но после работы у меня есть свободное время.

-isto is not the same as -anto

lernanto is one who is learning (right now, by role of the verb). lernisto would be a professional learner — almost never what you mean. Keep -anto for the participle person and -isto for the trade.

Слова этого урока

labori работать
oficejo офис
programisto программист
vendejo магазин
junulo молодежь / молодой человек
libertempo свободное время
iam иногда/один раз
kiel как / нравится
sian ее собственный (готовый к объекту притяжательный падеж)
ŝatas любит

Практика

Напишите предложение на эсперанто. Enter проверяет ответ.

I work in an office.

en + рабочее место -ejo.

She works as a teacher.

киль + профессия.

a programmer

программа-+-исто.

a young person

июнь- + -уло.

He works as a doctor.

киль.

We have free time.

libertempo + -n.

Соберите слово

Введите слово на эсперанто.

programmer

-исто.

office

-эджо.

young person

-уло.

shop

vend- + -ejo.

Дополните предложения

Вставьте недостающую часть.

Mi laboras ____ oficejo.

ru + место.

Ŝi laboras ____ instruisto.

киль = как.

program____ (the trade)

-исто.

jun____ (a young person)

-уло.