課 19 / 24

買い物とお金

値段を聞いたり、何かを買ったり、対格を使ってお金を数えたりします。

Kiom kostas tio? — How much does that cost? It costs five euros is Ĝi kostas kvin eŭrojn — accusative on the amount. I want that one is Mi volas tiun. Please give me… is Bonvolu doni al mi… Cheap and expensive are malmultekosta and multekosta (or malcara / cara). Pay is pagi. Change (money back) is resto or revenmono.

パン2ユーロ

物語を読む。語をクリックすると意味が出ます。

vendejo Lina demandas: “Kiom kostas pano?”

店でリナは「パンの値段はいくらですか?」と尋ねます。

respondas: “Du . kostas kvin.”

売り手は「2ユーロです。チーズの値段は5です。」と答えます。

volas tiun panon tiun . pagas per .

彼女はそのパンとチーズが欲しいのです。彼女はカードで支払います。

Jen via . Ĝis revido!” , .

「これが小銭です。さようなら!」バッグは重いですが、彼女は満足しています。

声に出して読む

  1. Kiom kostas la pano? パンの値段はいくらですか?
  2. Du eŭrojn. Ĉu vi volas ankaŭ lakton? 2ユーロ。牛乳も欲しいですか?
  3. Jes. Mi pagas per karto. はい。カードで支払います。
  4. Jen la resto. Dankon kaj ĝis revido. ここに変更があります。ありがとう、そしてさようなら。

The price takes -n

kosti はオブジェクトとして量を受け取ります: kostas dek dolarojn。 pezi (重さを量る): pezas unu kg も同様です。数字は「どれだけの量」を答えるものだと考えてください。

この課の語

kosti 費用がかかる
prezo 価格
eŭro ユーロ
pagi 支払う
karto カード
multekosta 高価な
malmultekosta 安い
vendi 売る
vendisto 売り手
fromaĝo チーズ
sako バッグ
peza 重い
kontenta 満足/内容
resto 小銭(残ったお金)

練習

エスペラント語の文章を書きます。 Enter で確認。

How much does that cost?

キオム+コスティ。

It costs three euros.

Amount takes -n.

I want that bread.

tiun + object -n.

I pay by card.

あたり = によって。

The milk costs one euro.

unu eŭron.

I want that cheese.

tiun + -n.

語を作る

エスペラントの語を入力。

to cost

Takes -n on the amount.

to pay

カートあたりのパギ。

expensive

mult- + kost- + -a.

cheap

マル+ムルテコスタ。

文を完成させる

欠けた部分を入れる。

Ĝi kostas tri eŭro____.

Plural object: eŭrojn.

Mi volas tiun pan____.

目的語 -on。

Mi pagas ____ karto.

あたり = によって。

____ kostas tio?

いくら。