Leçon 9 / 24
Passé, futur, ordre
Changer le temps avec -is, -os, -us, et demander avec -u.
Six terminaisons couvrent le système : -i infinitif, -as présent, -is passé, -os futur, -us conditionnel, -u volitif (ordre ou souhait). Mi lernis hieraŭ. Ni lernos morgaŭ. Se mi havus tempon, mi lernus. Bonvolu sidi! Ne iru!
La lettre d’hier, le voyage de demain
Lisez l’histoire. Cliquez sur un mot pour voir son sens.
Lina lernis skribis . sendis Eva.
Hodiaŭ . iros . , hejme.
Tomaso diras: “Venu ! . Bonvolu libron.”
havus tempon, . Nun lernu verbojn.
Lisez à voix haute
- Kion vi faris hieraŭ? Qu’avez-vous fait hier ?
- Mi lernis kaj skribis leteron. Morgaŭ mi iros al la parko. J’ai appris et écrit une lettre. Demain j’irai au parc.
- Se vi havus tempon, ĉu vi venus? Si vous aviez le temps, viendriez-vous ?
- Venu! Ni parolu Esperanton. Venez ! Parlons espéranto.
Ne iru, pas ne iras
L’interdiction emploie le volitif : Ne parolu tiel. Bonvolu signifie littéralement « veuillez », puis infinitif ou forme en -u : Bonvolu sidi.
Mots de cette leçon
Pratique
Écrivez l’espéranto. Entrée vérifie la réponse.
I learned yesterday.
-is pour le passé.
We will go tomorrow.
-os pour le futur.
Please sit. (command)
Bonvolu + infinitif.
Yesterday she sent a letter.
-is ; objet -n.
Please bring the book.
Bonvolu + infinitif.
Don’t be late.
Ne + -u.
Formez le mot
Tapez le verbe au temps demandé.
I learned (past)
-is pour le passé.
we will go (future)
-os pour le futur.
come! (command)
-u pour un souhait ou une commande.
if I had… I would learn
-us dans les deux parties après se.
Complétez les phrases
Complétez la terminaison du verbe.
Hieraŭ ŝi skrib____ leteron.
Past: -is.
Morgaŭ ŝi ir____ al la parko.
Futur : -os.
Ne malfru____!
Une interdiction utilise -u.
Se ili hav____ tempon, ili vizitus.
Conditional: -us.