Leçon 6 / 24

Pronoms

Utiliser mi, vi, li, ŝi, ĝi, ni, ili, oni — et si pour « se ».

Vi est « tu » et « vous ». Li / ŝi / ĝi au singulier ; ili au pluriel. Oni veut dire « on / les gens ». Si renvoie au sujet de sa propre proposition — n’utilisez pas li pour « lui-même » si le sujet est déjà li.

Une invitée nommée Eva

Lisez l’histoire. Cliquez sur un mot pour voir son sens.

venas . Eva. Lina.

Aujourd'hui, un invité arrive. Elle s'appelle Eva. C'est une amie de Lina.

Eva loĝas malgranda . sian katon.

Eva vit dans un petit logement. Elle prend soin d'elle et de son chat.

diras, gaja. parolas .

Les gens disent qu'elle est joyeuse. Ils parlent de leur pays d'origine et du dîner.

Tomaso , manĝu kune. Je sesa horo sidas ĉe tablo.

Tomaso veut qu’on mange ensemble. A six heures, ils se mettent à table.

Lisez à voix haute

Kiu estas ŝi? Qui est-elle ?
Ŝi estas mia amikino. Ŝi lernas kun ni. C’est mon amie. Elle apprend avec nous.
Ĉu ili komprenas unu la alian? Se comprennent-ils ?
Jes. Oni parolas simple ĉi tie. Oui. Ici on parle simplement.

si, pas un second li

Li lavas lin = il lave quelqu’un d’autre. Li lavas sin = il se lave. Si seulement pour la troisième personne, jamais pour mi ou vi.

Mots de cette leçon

ni nous

ili ils

oni on

si se / soi

amikino amie

hodiaŭ aujourd'hui

gasto invité

nomiĝas s'appelle / est nommé

loĝejo habitation / hébergement

prizorgas s'occupe

hejmlando pays d'origine

vespermanĝo souper

deziras souhaits / désirs

Pratique

Écrivez l’espéranto. Entrée vérifie la réponse.

We are students.

ni + estas + pluriel -j.

They understand.

La même -as pour eux.

He washes himself.

si, pas lin.

She looks after herself.

si, pas ŝin.

I want you to learn.

deziras ke + -u.

At five o’clock.

je + la + ordinal + horo.

How are you?

La salutation habituelle avec farti.

Formez le mot

Construisez le mot à partir de pièces connues.

home + country

hejmo + lando.

evening + meal

vespéro + manĝo.

to be named

nom- + -iĝi : devenir un nom / être appelé.

a little house

domo + -et : diminutif.

excellent

bona + -eg : plus fort.

twice

du + foj + -e.

Complétez les phrases

Complétez la phrase (un morceau manque).

Tomaso deziras, ke ni manĝ____ kune.

Après deziras ke, utilisez le formulaire -u.

Ŝi prizorgas ____ kaj sian katon. (herself)

si, pas ŝin, quand le sujet est ŝi.

_____ la sesa horo ili sidas. (at six)

je pour l'heure de l'horloge.

Oni diras, _____ ŝi estas gaja.

ke = ça (clause).

Ŝi loĝas en malgranda ĉambr____.

Les noms se terminent par -o.