Preguntas que la gente hace sobre el esperanto

El esperanto es una lengua internacional planificada publicada en 1887 por L. L. Zamenhof. Es una segunda lengua justa: gramática regular, ortografía fonética y una comunidad en muchos países. La historia completa está en «Qué es el esperanto».

Sí, en comparación con la mayoría de lenguas nacionales. Dieciséis reglas, sin género gramatical, verbos que no se conjugan por persona y una escritura que sigue el sonido. Quienes hablan lenguas romances o germánicas suelen reconocer muchas raíces; la regularidad ayuda a todos.

Muchos mantienen una conversación simple tras unas decenas de horas, a menudo pocas semanas de práctica constante. La fluidez exige lectura y conversación real, pero el primer nivel útil llega mucho antes que en inglés, francés o chino.

Ludwik Lejzer Zamenhof, oftalmólogo nacido en 1859 en Białystok. Publicó el primer manual en Varsovia en 1887 como Doktoro Esperanto.

Las cifras varían porque no hay un censo único. Suele citarse a cientos de miles de personas con alguna capacidad y a decenas de miles que lo usan con regularidad. También hay hablantes nativos criados en casa, aunque la mayoría empieza de adulto.

Es útil si quieres entrar rápido en otra comunidad lingüística, viajar entre hablantes de esperanto, leer literatura original o traducida, o entrenar el cerebro con un sistema regular antes de afrontar una lengua más difícil. No sustituye las lenguas locales en el trabajo: es un puente.

Saluton. «Buenos días» es Bonan matenon. «Gracias» es Dankon. «Por favor» es Bonvolu. «Hasta luego» es Ĝis revido. Puedes abrir la página de frases para ver más.

No. La gente se reúne en congresos, escribe libros y canciones, mantiene sitios web, cría hijos en esperanto y habla cada día en línea. Es pequeño junto al inglés, pero está vivo.

En ningún país como lengua de Estado, y en muchos como segunda lengua. Clubes, familias, el Congreso Mundial itinerante, anfitriones de viaje y salas de voz semanales. Japón, Brasil, Francia, China, Polonia y Estados Unidos tienen hablantes activos.

Sí. Los niños criados con esperanto en casa se llaman denaskuloj. Probablemente unos pocos miles, no millones. Casi todos hablan también una lengua nacional. La mayoría de los hablantes empieza de adulta.

Significa «el que espera». Es el participio presente de esperi, esperar. Zamenhof firmó el primer libro Doktoro Esperanto. La comunidad conservó la firma como nombre de la lengua.

A menudo sí, porque la gramática es regular. Aun así revisa el acusativo -n, los sombreros ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ y si la raíz es la que querías. Usa el diccionario para raíces y las lecciones para frases.

Seis letras llevan sombrero: ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ. Escribe la letra más x (cx → ĉ) si el teclado no las tiene. El diccionario de este sitio acepta el sistema x. Los pasos están en Cómo escribir esperanto.

EsperantoGo son 24 lecciones estáticas, gramática y un diccionario inglés-esperanto, sin cuenta. Duolingo es una app con rachas. Lernu es un curso y foro comunitarios. Pueden convivir. Véase Cursos comparados.

La estrella verde de cinco puntas (verda stelo) es el símbolo de la lengua, suele ir en una bandera blanca. No es una marca de tequila, un parque ni un estudio fotográfico del mismo nombre. Este sitio trata de la lengua de 1887.